Définition de NABOT, OTE

DÉFINITIONS - SYNONYME - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE -

Prononciation : na-bo, bo-t'

DÉFINITIONS

1
Sémantique : Terme de mépris et familier. Personne d'une très petite taille.
Puissé-je devenir nabot, Si vous ne passez pour un sot !
de Paul SCARRON dans Typh. ch. II
Laid, ventru, mal bâti, petit comme un nabot
de GHERARDI dans Théât. ital. t. I, p. 167
Nature : Adjectivement.
Amour nabot Qui du jabot De dom Japhet As fait Une ardente fournaise
de Paul SCARRON dans D. Japhet d'Arm. IV, 3
2
Nature : S. m. Hotte.
Encore saigne la plaie et le trou que M. de la Meilleraye dans les troubles de la Fronde fit au nabot d'un crocheteur
de Jean-François Paul de Gondi, cardinal de RETZ dans Mém. t. IV, livre V, p. 282, dans LACURNE
Inusité aujourd'hui en ce sens.

SYNONYME

1
NABOT, RAGOT. Le nabot est beaucoup trop petit. Le ragot, s'il n'est pas plus petit ou plus court, est au moins plus vilain, plus difforme, plus ridicule ; c'est ce que Scarron a fort bien observé dans le portrait de son Ragotin.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Nabot
de NICOT dans Dict.
Nous ne sommes que nambots et avortons eu esgard à la grandeur de ceux du vieil temps
de BOUCHET dans Serées, livre II, p. 211, dans LACURNE

ÉTYMOLOGIE

1
Génev. naimbot, naimbote. Ménage a indiqué navot, gros navet, par assimilation ; mais navot, au sens de navet, est seulement normand. Diez propose le scandinave nabbi, grosseur, bosse. On remarquera le sens de hotte qu'a eu le mot.

Termes proches de NABOT, OTE